diff --git a/index.css b/index.css
index 07f3266..fa96223 100644
--- a/index.css
+++ b/index.css
@@ -69,10 +69,6 @@ rt {
 rt { --around-image: url(media/star.svg); }
 h1, h2 { --around-image: url(media/sparkles.svg); }
 
-h1, h2, .ones { letter-spacing: 0.1ch; }
-.ones rt { letter-spacing: initial; }
-
-
 [href='#listen']::before {
   vertical-align: middle;
   height: 1.2em; width: 1.2em;
diff --git a/index.html b/index.html
index 789d4d5..6d80dc1 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -27,11 +27,11 @@
         </picture>
       </a>
     </div>
-    <p class=ones>
+    <p>
       a <ruby><b>big one</b>
-        <rp>(<rt>niss&#x2004;(she/her)<rp>)</ruby>
+        <rp>(<rt>niss (she/her)<rp>)</ruby>
       and a <ruby><b>little one</b>
-        <rp>(<rt>nisse&#x2004;(he/him)<rp>)</ruby>
+        <rp>(<rt>nisse (he/him)<rp>)</ruby>
   </header>
 
   <hr>
@@ -83,10 +83,10 @@
           (<a href=media/niss-nisse.mp3>listen</a>)
         </noscript>
 
-      <dt> prons       <dd title='she for niss, he for nisse'> she or they
+      <dt> prons       <dd> she or they
       <dt> quantity    <dd> 2
       <dt> consistency <dd> soft
-      <dt> limbs       <dd> many
+      <dt> limbs       <dd> too many
       <dt> energy      <dd> <img src=media/battery_low.svg alt=low class=emojo>
     </dl>
   </section>