diff --git a/Makefile b/Makefile
index 69a9dff..b97d3cd 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -4,7 +4,7 @@ IDFILE ?= ~/.ssh/xyz
 REMOTE_DIR ?= lang
 
 TMPDIR   ?= _tmp
-BUILDDIR ?= _build
+BUILDDIR ?= /srv/www/lang
 PAGESDIR ?= pages
 DATADIR  ?= data
 TEMPLATE ?= $(DATADIR)/template.html